天灯山 /奥武山

天灯山 Tentozan

从前,曾经是离岛的奥武山地区有3座山,最高的一座位于东南方,被称为“黄金森(Kuganimui)”的天灯山。冲宫坐镇于此,又名天头山或天地牛方(Umanufuha)。从古以来这座山都被尊崇为灵峰圣地。

image1

据说有神示显明被供奉为冲宫主神的天受久女龙宫王御神(Tenzyukumeryuguouonkami)(别名天照大御神),降临于上之屋(泊小学的北侧)的黄金森,之后坐镇于奥武山的天灯山。1957年3月23日(阴历)在天灯山设立了石碑。之后每一年都在阴历3月23日举行春季的大祭祀。 天受久女龙宫王御神是上天委派到人间的实际存在的神,被视为农耕生产的守护神,奉养之神,还作为太阳神被供奉。 据说首次降临冲绳的天龙大御神(Tenryuouonkami)是为了3个神子(天风龙大神,天火龙大神,天水囖大神)和3个天女(表臣幸乙女王,中臣幸中臣幸乙女王,底臣幸乙女王)的结合而降临的。

image2

从位于冲宫后山的天灯山可以将那霸市尽收眼底。另外,刻有梵语的古石坐镇于御嶽内(琉球神道神域的总称)。使人感到一种看不到的神秘能量。初来此地的灵感者会把它当做新的灵验神峰,而这里已是冲绳县内灵能者熟知的最古老的神地。 近年,由于石碑磨损厉害解读日益困难。但是,在2012年日本史料研究会的实地考察中,确认了右边石碑里刻有“空地水”,右边第二个石碑上刻有年代和“南无阿尼陀佛”的文字。被认定是冲绳刻有日本年号最古老的的石碑。


天燈山(Tentozan)從前,曾經是離島的奧武山地區有3座山,最高的一座位於東南方,被稱為“黃金森(Kuganimui)”的天燈山。沖宮坐鎮於此,又名天頭山或天地牛方(Umanufuha)。從古以來這座山都被尊崇為靈峰聖地。
據說有神示顯明被供奉為沖宮主神的天受久女龍宮王御神(Tenzyukumeryuguouonkami)(別名天照大御神),降臨於上之屋(泊小學的北側)的黃金森,之後坐鎮於奧武山的天燈山。1957年3月23日(陰歷)在天燈山設立了石碑。之後每一年都在陰歷3月23日舉行春季的大祭祀。 天受久女龍宮王御神是上天委派到人間的實際存在的神,被視為農耕生產的守護神,奉養之神,還作為太陽神被供奉。 據說首次降臨沖繩的天龍大御神(Tenryuouonkami)是為了3個神子(天風龍大神,天火龍大神,天水囖大神)和3個天女(表臣幸乙女王,中臣幸中臣幸乙女王,底臣幸乙女王)的結合而降臨的。
從位於沖宮後山的天燈山可以將那霸市盡收眼底。另外,刻有梵語的古石坐鎮於御嶽內(琉球神道神域的總稱)。使人感到一種看不到的神秘能量。初來此地的靈感者會把它當做新的靈驗神峰,而這裡已是沖繩縣內靈能者熟知的最古老的神地。 近年,由於石碑磨損厲害解讀日益困難。但是,在2012年日本史料研究會的實地考察中,確認了右邊石碑裡刻有“空地水”,右邊第二個石碑上刻有年代和“南無阿尼陀佛”的文字。被認定是沖繩刻有日本年號最古老的的石碑。

奥武山公园/奧武山公園(Onoyamakouen)

那霸的奥武山公园是一个多功能的综合性公园。

首先,它是冲绳的“运动圣地”。于1959年6月开设的奥武山综合运动场,是冲绳县第一个运动公园。园内有能容纳3万人的棒球场“冲绳Cellular体育场那霸”、武道馆、射箭场、游泳池、网球场、多目的广场等众多设施提供使用。那霸市内的小学,中学,高中的学生在他们就学期间都会因观赛助威等来过这里。在这里举行过众多高中棒球的精彩比赛,现在也是读卖巨人职业棒球队春季集训的所在地。从他们在此集训的时候开始,原教练和众多的选手都会来到冲宫参拜。

另外,奥武山公园还是举行各种祭典,活动的场所。“那霸祭”、“产业祭”、“琉球的祭典”等,每当举行这些大大小小的活动时,都会有众多的人们集聚于此。还有,大家知道奥武山公园里有3个神社吗?世持神社,护国神社,还有的是冲宫。从这点来看,奥武山公园还是一个神圣的场所。在这里,简单介绍一下奥武山的历史。

现在,通过桥梁和填海造地与陆地相连的奥武山,从前是漫湖入江处的浮岛。也即是说,是步行不到的地方。琉球王国时代的奥武山,景色秀丽,江户时代有名的画家葛饰北斋就把这里作为琉球八景之一作画留世。

 


那霸的奧武山公園是一個多功能的綜合性公園。 首先,它是沖繩的“運動聖地”。於1959年6月開設的奧武山綜合運動場,是沖繩縣第一個運動公園。園內有能容納3萬人的棒球場“沖繩Cellular體育場那霸”、武道館、射箭場、游泳池、網球場、多目的廣場等眾多設施提供使用。那霸市內的小學,中學,高中的學生在他們就學期間都會因觀賽助威等來過這裡。在這裡舉行過眾多高中棒球的精彩比賽,現在也是讀賣巨人職業棒球隊春季集訓的所在地。從他們在此集訓的時候開始,原教練和眾多的選手都會來到沖宮參拜。

另外,奧武山公園還是舉行各種祭典,活動的場所。“那霸祭”、“產業祭”、“琉球的祭典”等,每當舉行這些大大小小的活動時,都會有眾多的人們集聚於此。

還有,大家知道奧武山公園裡有3個神社嗎?世持神社,護國神社,還有的是沖宮。從這點來看,奧武山公園還是一個神聖的場所。 在這裡,簡單介紹一下奧武山的歷史。

現在,通過橋梁和填海造地與陸地相連的奧武山,從前是漫湖入江處的浮島。也即是說,是步行不到的地方。琉球王國時代的奧武山,景色秀麗,江戶時代有名的畫家葛飾北齋就把這裡作為琉球八景之一作畫留世。

098-857-3293

〒900-0026 沖縄県那覇市奥武山町44番地